ONGI ETORRI à KUBAKO ETXEA - Maison de Cuba - Bayonne
AVISO - REMARQUE
Por razones tecnicas, muchos articulos estan colgadas en formato PDF... Pour des raisons techniques, beaucoup d'articles sont au format PDF...
Si no tienen el programa adecuado, les aconsejamos FOXIT READER, ligero y gratuito... Si vous n'avez pas le logiciel adéquat, nous vous conseillons FOXIT READER, léger et gratuit...
L'association France-Cuba a été fondée en 1961 http://francecuba.fr. Cela correspondait à la nécessité de soutenir le peuple cubain face aux nombreuses agressions dont il était victime de la part des contre-révolutionnaires agissant à partir du territoire étatsunien. Le Comité du Pays basque et bas-Adour a été fondé pour sa part en 1990, suite à la chute de l'Union soviétique, laquelle laissait Cuba à la merci des mêmes contre-révolutionnaires et dans une situation économique catastrophique. Notre Comité s'est donc engagé de toutes ses forces dans un travail comportant plusieurs axes:
l'aide matérielle, nécessaire alors au peuple cubain, s'est traduite par des campagnes de récupération de dons et l'envoi de ceux-ci par bateaux et par avions. les destinataires étaient ciblées, telles que la Fédération des femmes cubaines (FMC), des écoles (MINED), des hôpitaux et cliniques (MINSAP). Notre interlocuteur était l'ICAP, Institut cubain d'Amitié entre les Peuples.
les activités sociaux-économiques au travers de micro-projets et des collaborations avec des établissements scolaires et technologiques de la région.
les activités culturelles et festives par l'organisation et la participation à de nombreux évènements locaux, des cours de salsa, de la langue de Cuba, des voyages à Cuba, la brigade internationale européenne, des conférences, des projections, des débats, etc...
les activités conviviales par l'organisation de repas et de soirées au sein de notre local Kubako Etxea.
l'accueil et l'accompagnement des Cubains de passage ou résidant dans notre région.
le soutien politique, enfin, par la participation aux campagnes de lutte contre la désinformation et la propagande mensongère, contre les menaces de rétorsion prises par l'Union Européenne; et, plus récemment,dans la campagne pour la libération des 5 patriotes cubains emprisonnés aux Etats-unis.
la lutte contre les lois extra-territoriales états-uniennes comme les lois Torricelli, Helms-Burton, aggravant les sanctions économiques et le blocus économique contre Cuba (le plus long de la planète) ainsi que la loi d'ajustement cubain, "ley de ajuste cubano", qui encourage l'émigration illégale, avec les risuqes humains que cela comporte.
Nous soutenons enfin les acquis de la Révolution tels que l'Education et la Santé gratuites, la garantie des besoins fondamentaux et basiques.
Nous reconnaissons au peuple cubain le droit de décider seul, sans ingérence ni pression, de son avenir et de son système étatique.
Composition du bureau
Présidenta: Annie Arroyo Secrétaire : Alain Camou Sec. adjte : Marie-France Legrand Trésorier : Denis Goncalves Trés. adj. : Daniel Martin
NOTRE BULLETIN TRIMESTRIEL : CUBA SIEMPRE
Les derniers numéros en format PDF
LA SAGA DE LOS MEDICOS CUBANOS SOLIDARIOS
Cada dia hay algo
en 'Solidarité cubaine'
Le cyclone Paloma a fait des dégâts mais...
Dans sa chronique, Jacques Lanctôt nous livre ses impressions et ses expériences lors du passage du cyclone Paloma sur l'île de Cuba.
1.324.000 LatinoAmericanos recobran la vision
Operación Milagro: la solidaridad censurada
Obama élu... Good bye, cow-boy!
mercredi 5 novembre 2008
Lettre ouverte à Barak Obama par Jean Araud, Caracas
Solidarité après les cyclones...
39.000 euros ont été remis par France-Cuba national début octobre, dont 1.500 euros de Cubako Etxea: un premier envoi en urgence
CYCLONE GUSTAV: PHOTOS
Après Gustav, il y a eu Hanna et le pire de tous, Ike
Appel de PIERRE D.: Envoyez vos chèques à l'ordre de FAL-OLERON " - B.P.13 - 17550 DOLUS d'OLERON. Les chèques qui arriveront AVANT le jeudi 11 octobre seront directement remis à la délégation cubaine avec laquelle j'ai rendez-vous le 13 à Paris, et l'argent sera remis pour les sinistrés la même semaine. Les chèques qui arriveront plus tard seront remis à l' ambassade de Cuba à Paris.
Appel de CUBA SI , France: Nous invitons les amis du peuple cubain ainsi que nos adhérents à adresser leurs dons à l'ordre de :
CSF Solidarité Gustav - 94, boulevard Auguste Blanqui 75013 PARIS
Nous vous remercions par avance pour votre générosité. Cuba Si France.
Appel de FRANCE-CUBA et CUBA-COOPERACION:
Cuba qui lutte depuis 50 ans contre le blocus nord-américain doit donc redoubler d'énergie et de résistance pour se relever de cette catastrophe. La reconstruction est déjà engagée. France Cuba et Cuba Coopération France vous appellent à verser vos dons à l'ordre de
« Solidarité Ciclon Gustav France Cuba – 71 rue Henri Barbusse – 92230 Gennevilliers ou « Solidarité Ciclon Gustav Cuba Coopération France – 56 rue Jean Le Galleu – 94200 Ivry sur Seine
TOUT SAVOIR SUR CUBA
Annie Arroyo, Présidente de Kubako Etxea, répond à une interview
Les dégâts ont été réévalués à environ 9 milliards 350 millions de dollars...
APPEL DE L'INSTITUT CUBAIN D'AMITIE AVEC LES PEUPLES
A TOUTES LES ORGANISATIONS ET GROUPES D'AMITIE ET DE SOLIDARITE AVEC CUBA; A TOUS LES AMIS DE CUBA:
Le Gouvernement des Etats-Unis vient une nouvelle fois de mettre en évidence sa double morale et la politique agressive et génocide qu'il mène contre Cuba.
Solidarité avec Cuba
La République de Trinité-et-Tobago fait don d'un million de dollars à Cuba pour les sinistrés des cyclones « C'est un geste que les Cubains n'oublieront jamais », a déclaré le ministre cubain des Affaires étrangères, Felipe Perez Roque.
Vous écoutez l'hymne de Cuba, La Bayamesa
Al combate, corred, bayameses, Que la Patria os contempla orgullosa; No temáis una muerte gloriosa, Que morir por la Patria es vivir.
En cadenas vivir, es vivir En afrenta y oprobio sumido; Del clarín escuchad el sonido; ¡A las armas, valientes, corred!
No temáis; los feroces iberos son cobardes cual todo tirano no resiste al brazo cubano para siempre su imperio cayó.
Cuba libre; ya España murió su poder y orgullo do es ido ¡Del clarín escuchad el sonido, a las armas valientes corred!
Contemplad nuestras huestes triunfantes contempladlos a ellos caídos, por cobardes huyeron vencidos por valientes supimos triunfar.
¡Cuba libre! Podemos gritar del cañón al terrible estampido ¡Del clarín escuchad el sonido, a las armas valientes corred!
Cuba et la lutte pour la survie
Un témoignage renversant d'un professeur yankee
CUBAINFORMACION
URGENT: AIDE Cyclone GUSTAV
HAITI: les cyclones Gustav, Hann et Ike ont ravagent l'île
Des centaines de morts à Haïti , des villes rayées de la carte par les ouragans successifs...
"El día en que seamos ciudadanos de una patria común, el siglo XX latinoamericano será recordado como el siglo de Fidel", concluye José Steinsleger en este análisis sobre la Revolución cubana y la coyuntura latinoamericana, publicado en "La Jornada".
¿ Es Cuba una dictadura ?
PARA TODOS LOS PUEBLOS DEL MUNDO
mardi 1 juillet 2008
"Acosad sin tregua a los ricos y opulentos, hasta que devuelvan todo lo que os han robado a lo largo de la historia..."
Todos bailan al compas del Son de Cuba
en CUBA HOY
Cuba et les sanctions de l'UE
Salim Lamrani
"Le 23 juin 2008, après d'âpres discussions, l'Union européenne a décidé de supprimer définitivement les sanctions politiques et diplomatiques contre Cuba en vigueur depuis 2003 et suspendues depuis 2005. Imposées à La Havane suite aux pressions exercées par Washington, ces sanctions se justifiaient officiellement en raison de la " situation des droits de l'homme ".
Un livre de Denise Urcelay: "Les volontaires cubains dans la défense de la République espagnole"
El 14 de junio Che Guevara cumpliría 80 años
Poema de Tony Guerrero al Che EL EJEMPLO DEL CHE
Guerrillero de la causa que he seguido te diré: Todo lo que tú enseñaste me sirvió para después. Todo lo que tú enseñaste: la voluntad decisiva, el candor invulnerable, la estrella bien elegida, el valor de lo confiable, la mirada más segura, la esperanza, el coraje, el amor y la alegría. Guerrillero de mis sueños queridos hasta más ver, seguimos en el camino de victoria sin revés.
¡Hasta la Victoria Siempre!
******************************
Che Guevara: Mensaje de aniversario por Frei Betto
Su militancia entre nosotros terminó a los treinta y nueve...
Les média mentent sur les "réformes" à Cuba
ENVIAR DINERO A CUBA
Rechazamos cualquier responsabilidad en los tràmites...
Félicité - Felicidad
CUBA-ACTUALITE
Cuba-Euskal Herria : Solidaridad
Economia cubana en 2007
Lecturas de un despegue economico
Cuba no tiene derecho a fracasar: Frei Betto
L'obsession cubaine des USA
"J'étais un assassin psychopathe"
Un ex-Marine témoigne...
Autre voyage à Cuba
Lo que no veremos en la TV
Alejandro Inchàurregi tuvo el privilegio de participar...
26 de Noviembre de 2007 Mensaje enviado por Alejandro Incháurregui -quien tuvo el privilegio de haber participado en la búsqueda e identificación de los restos del Comandante Guevara y de los demás combatientes caídos en Bolivia- al Taller Científico conmemorativo al décimo aniversario de este trascendente hallazgo.
Bulletin de liaison des Comités locaux
No aguanto màs a estos Cubanos!
por Eladio 'Toto' Gonzalez del Museo Che Guevara, Buenos Aires CF (Humor argentino)
GEO-POLITICA
40 ANS APRES, LE CHE...
Carta abierta al Che... Lettre ouverte au Che...
Poemas al Che
1967 - 2007
Bibliographie sur le CHE... Titres en français
Venezuela es el país más feliz del mundo '
Según Guinness World Récords 2008, Venezuela es el país más feliz del mundo
Paroles d'un touriste cubain à Paris
Paris - 10/09/2007
Je m'appelle Francisco Valiero, j'ai 25 ans. Je suis né dans un pays dit révolutionnaire, que le président des Etats-Unis a classé dans "l'axe du mal", comme il dit. Je n'ai jamais compris pourquoi : Personne dans mon pays ne veut du mal à qui que ce soit, et personne ne comprend pourquoi nous sommes montrés du doigt de la sorte.
Je suis né à Cuba.
REFLEXIONS de FIDEL CASTRO
REFLEXIONES de FIDEL CASTRO
Al CHE (amabilidad de Glauco)
Hoy nos dicen que estás muerto de veras., que te tienen al fin, donde querían... Se equivocan más que nosostros figurándose que eres un torso de absoluto mármol quieto en la historia donde todos pueden hallarte. Cuando tú no fuiste nunca sino el fuego , sino la luz, el aire, sino la libertad americana soplando donde quiere, donde nunca jamás se lo imaginan, Che Guevara...
Eliseo Diego
Recette du Patxaran
A la demande des assistants à l'AG nationale de France-Cuba, nous vous proposons la recette de la liqueur basque appelée PATXARAN. Cliquez sur le lien, bande de petits gourmands
BLOQUEO
La médecine cubaine au Mali... Opération Miracle
Poema de Tony a Euskal Herria
He dejado que mis ojos se pierdan por las calles de Anglet y las estrechas calles de una Bayona en luz y fiestas.
He probado pimiento de Ezpeleta Y de Itxassou exquisitas cerezas. Saint Jean de Luz con sus barcas de pesca y Biarritz con palacios me embelesan.
Me reconozco amigo de esa tierra, calor de su verano, mar y arena, frescura de su otoño, pan y ovejas, escarcha de su invierno, vino y niebla, verdor de su infinita primavera, tierra de amor, de cantos, de leyendas, tan perfecta para hacer un poema, tan noble y digna de luchar por ella, entre cielo y océano - Euskal Herria.
Antonio Guerrero janvier 2007
Carta de una Cubana a una amiga en Madrid
HOMENAJE A FIDEL
La Révolution par Fidel Castro Ruz
La Révolution, c'est changer tout ce qui doit être changé; c'est égalité et liberté pleines; c'est être traité et traiter les autres comme des êtres humains; c'est nous émanciper par nous-mêmes et par nos propres efforts; c'est défier les puissantes forces dominantes à l'intérieur et à l'extérieur du cadre social et national; c'est défendre les valeurs auxquelles on croit au prix de n'importe quel sacrifice; c'est la modestie, le désintérêt, l'altruisme, la solidarité et l'héroïsme; c'est lutter avec audace, intelligence et réalisme, c'est ne jamais mentir ni violer de principes éthiques; c'est la conviction profonde qu'il n'existe pas de force au monde capable de détruire la force de la vérité et des idées.
F.C. - 1 er mai 2000
TENGO CELOS DE CUBA por Gore Vidal
Cuba et l'espoir d'un monde meilleur
Anonyme, transmis par les Amis de Karl Marx
CUBA REPRESENTE AUX YEUX DES OPPRIMES DU MONDE ENTIER L'INSOUMISSION A LA PLUS GRANDE PUISSANCE IMPERIALISTE DU MONDE ....
EVIDEMMENT QUE TOUT N' EST PAS ROSE A CUBA ; COMME DANS TOUS LES PAYS, IL Y A DES PROBLEMES MAIS QUI SOMMES-NOUS POUR CRACHER SUR CE PEUPLE QUI A FAIT LE CHOIX D'UNE REVOLUTION ET DE PRENDRE EN MAIN SON DESTIN MALGRE UN BLOCUS ET UNE CAMPAGNE TERRORISTE IGNOBLE, ET UNE CAMPAGNE DE DESINFORMATION ABOMINABLE DANS LES PAYS OCCIDENTAUX...
IL FAUT REMETTRE LES CHOSES DANS LEUR CONTEXTE ET AINSI, POUR UN PAYS DU TIERS-MONDE, CUBA A SU GARDER SA DIGNITE ET AFFICHER DES RESULTATS ABSOLUMENT RESPECTABLES EN TERME D'EDUCATION DE SANTE, DE CIVISME ET DE SOLIDARITE INTERNATIONALE.
LA VALEUR HUMAINE A CUBA A UN SENS ; PAS COMME CHEZ NOUS OU LES RESTOS DU COEUR SONT OBLIGES DE PALLIER A UNE FAILLITE D'UN ETAT ABSENT, ET OU LA FINANCE ET LA CONSOMMATION PRIMENT SUR TOUTE AUTRE VALEUR...
J'EN AI MARRE DE VOIR DES INTERVENTIONS SUR TEL OU TEL ABUS ET SUR UN MANQUE DE LIBERTE DONT ON PEUT CERTES PHILOSOPHER MAIS LES PEUPLES SUD-AMERICAINS, EUX, NE S'Y TROMPENT PAS ET ONT ELEVE DEPUIS LONGTEMPS FIDEL AU RANG DE HEROS ET NON DE TYRAN, COMME DANS NOS CHERES DEMOCRATIES CAPITALISTES. QUELLE EST LA VALEUR D'UNE DEMOCRATIE QUAND LE QUART-MONDE CREVE DE FAIM ET DE FROID DANS LA RUE...LA LIBERTE DE QUOI ???? DE CONSOMMER OU DE MOURIR... VIVE CUBA SOCIALISTE ! FRERES CUBAINS, FRERES SOCIALISTES DU MONDE ENTIER, SOYONS SOLIDAIRES !!! AUX DETRACTEURS ET AUX IGNORANTS ! YA BASTA !
Cuba y Euskal Herria por Carlo Frabetti
Lectures d'été
Avec le recul du temps, ces articles sont encore plus savoureux...
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body bgcolor=#AFFF99><center><img src=\'bv000008.jpg\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body bgcolor=#D7FFCC><center><img src=\'bv000003.jpg\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body bgcolor=#33FF00><center><img src=\'bv000020.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body bgcolor=#33FF00><center><img src=\'bv000031.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body bgcolor=#33FF00><center><img src=\'bv000040.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
